Find quarrel in a straw
吹毛求疵, 找碴儿
🧩 词语组成解析
find
[faɪnd]
v. 发现;找到;查明;发觉;
n. 发现物;被发现的人;
quarrel
['kwɔrəl]
n. 争吵，口角;反目;抱怨…的原因（理由）;[史]方镞箭，角镞箭;
vi. 争辩，争吵;不同意;挑剔;责备，埋怨;
quarr=quer抱怨+el人，集体 → 几个人同时抱怨对方的不好 → 争吵
in
[ɪn]
prep. 采用（某种方式）;穿着，带着;（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内;（表示品质、能力等）在…之中;
adv. 在家;进入，到达;流行;当选;
adj. 在内的，朝内的;在位的，执政的;[口语]流行的，时髦的;（车等）到站的;
n. 执政党，掌权者;知情者;<美口>入口，门路;<体>（板球或棒球）攻球的一方;
straw
[strɔ:]
n. 稻草;麦秆;吸管;毫无价值的东西;
adj. 稻草的，麦秆的;稻草[麦秆]做的;假的，假想的;无价值的;
🗣️ 情景例句
I'm sorry but the food was late and it was cold when it got here. I don't think I want to pay.
真抱歉饭菜上晚了，而且它上桌时已经变冷了，所以我不想为此付账。
And to stay ahead of the competition is to openly and freely exchange our opinions.
处于竞争领先地位的方法就是公开、自由交换我们的想法
In 1858, a French engineer, Aime Thome de Gamond, arrived in England with a plan for a twenty-one-mile tunnel under the English Channel.
1858年，一位名叫埃梅。托梅。德。干蒙的法国工程师带着建造一条长21英里、穿越英吉利海陕的隧道计划到了英国。